繊細な隠れた名銃マルゼン M93R FSの命中精度を安定させるセットです。 ①純正パッキン加工、シリコンゴム挟み込みセット　 ネジ直押しのパッキンに、シリコンゴムを挟むことで、ホップのかかりを安定させます。 取付の際は、パッキンとシリコンゴムの間に接着剤、ネジとシリコンゴムの間にグリスをお願いします。パッキンとシリコンを接着時、おそらく面と面ではつかないので（ついたらもうけもの）、 線で接着できればOKです。ネジで押したときに、固定できる範囲でお願いします。 もし接着剤が横に漏れたら、綺麗にふきとってください。M93Rはかなりマガジンとのクリアランスがシビアなので、トリガーが重くなったり、 戻らなくなったりします。 ②バレルスペーサー　 純正は、インナーバレルが後退して、ノズルをパッキンが塞ぎ、エアが出て発射しますが、実はパッキンをノズルが塞ぐのと、エアが出るのがほぼ同時、ギリギリすぎて、エアの弾へのかかりが安定しません。このスペーサーは、純正より0.5ミリインナーバレルをあらかじめ後退させて置く事で、エアの弾へのかかりを安定させ、命中精度を向上します。 積層の筋の方向に力をいれると、壊れやすいです。破断しても機能には影響ありません。 ③バレルブロックスペーサー 純正だと、バレル出口側がグラついて、弾道が安定しません。バレルブロック側でインナーバレルを固定し、弾道を安定させます。 アウターバレル内、チャンバー前のシャフト前(5)の前あたりに、接着してください。 インナーバレルを0.5ミリ後退させておくため、ホップ調整ネジが後退し、回しにくくなります。アウターバレル、スライドを削ります。もしくはバレルスペーサの効果は限定的なので、ノーマルのままでもご満足いただけると思います。 インナーバレルにアクセスするときに使用するプレスは https://www.amazon.co.jp/dp/B0DMNVDB9H?ref=ppx_yo2ov_dt_b_fed_asin_title これを使っています。 接着剤は金属、シリコン対応のものをお願いします。 26.5　バレルスペーサの材質をPETG→PPACFに変更し、強度が別次元に向上しました。 組付け方法は https://www.ugo-a-serve.com に掲載してあります。 This set stabilizes the accuracy of the Maruzen M93R FS, a delicate and hidden gem of a gun. ① Original packing modification and silicone rubber insertion set By inserting silicone rubber into the screw-pressure packing, the hop-up effect is stabilized. When installing, please apply adhesive between the packing and the silicone rubber, and grease between the screw and the silicone rubber. When bonding the packing and silicone, it probably won't stick to the surface (if it does, that's a bonus), so bonding along a line is OK. Please ensure it can be fixed when pressed with the screw. If adhesive leaks to the side, wipe it clean. The M93R has a very tight clearance with the magazine, so the trigger may become heavy or stop returning. ② Barrel Spacer In the original design, the inner barrel retracts, the packing seals the nozzle, and air is released for firing. However, the sealing of the nozzle by the packing and the release of air occur almost simultaneously, making it too close to the target, resulting in unstable air contact with the BB. This spacer retracts the inner barrel by 0.5 mm compared to the original design, stabilizing air contact with the BB and improving accuracy. It is prone to breaking if force is applied in the direction of the lamination lines. Even if it breaks, it will not affect its function. ③ Barrel Block Spacer In the original design, the barrel exit side is wobbly, resulting in an unstable trajectory. This spacer fixes the inner barrel at the barrel block side, stabilizing the trajectory. Please glue it inside the outer barrel, near the front of the shaft (5) in front of the chamber. Because the inner barrel is set back by 0.5 mm, the hop-up adjustment screw will also be set back, making it difficult to turn. The outer barrel and slide will need to be filed down. Alternatively, since the effect of the barrel spacer is limited, you should be satisfied with the stock setup. The press used to access the inner barrel is: https://www.amazon.co.jp/dp/B0DMNVDB9H?ref=ppx_yo2ov_dt_b_fed_asin_title This is the one I use. Please use an adhesive that is compatible with metal and silicone. 26.5 The barrel spacer material has been changed from PETG to PPACF, resulting in a significant improvement in strength. Assembly instructions are available at: https://www.ugo-a-serve.com

純正パッキン加工、シリコンゴム挟み込みセット　 ネジ直押しのパッキンに、シリコンゴムを挟むことで、ホップのかかりを安定させます。 組み込みの際は、調整ネジとの間にグリス塗布を推奨します。 組付け方法は https://www.ugo-a-serve.com に掲載してあります。 Genuine gasket modification and silicone rubber insert set By inserting silicone rubber into the screw-press gasket, the hop-up effect is stabilized. When installing, it is recommended to apply grease between the adjustment screw and the gasket. Installation instructions are available at https://www.ugo-a-serve.com

繊細な隠れた名銃マルゼン M93R FSの命中精度を安定させるセットです。 ①純正パッキン加工、シリコンゴム挟み込みセット　 ネジ直押しのパッキンに、シリコンゴムを挟むことで、ホップのかかりを安定させます。 取付の際は、パッキンとシリコンゴムの間に接着剤、ネジとシリコンゴムの間にグリスをお願いします。パッキンとシリコンを接着時、おそらく面と面ではつかないので（ついたらもうけもの）、 線で接着できればOKです。ネジで押したときに、固定できる範囲でお願いします。 もし接着剤が横に漏れたら、綺麗にふきとってください。M93Rはかなりマガジンとのクリアランスがシビアなので、トリガーが重くなったり、 戻らなくなったりします。 ②バレルスペーサー　 純正は、インナーバレルが後退して、ノズルをパッキンが塞ぎ、エアが出て発射しますが、実はパッキンをノズルが塞ぐのと、エアが出るのがほぼ同時、ギリギリすぎて、エアの弾へのかかりが安定しません。このスペーサーは、純正より0.5ミリインナーバレルをあらかじめ後退させて置く事で、エアの弾へのかかりを安定させ、命中精度を向上します。 積層の筋の方向に力をいれると、壊れやすいです。破断しても機能には影響ありません。 ③バレルブロックスペーサー 純正だと、バレル出口側がグラついて、弾道が安定しません。バレルブロック側でインナーバレルを固定し、弾道を安定させます。 アウターバレル内、チャンバー前のシャフト前(5)の前あたりに、接着してください。 ④国産インナーバレル ホップ窓が純正より改良されているため、ホップが安定します。 インナーバレルを0.5ミリ後退させておくため、ホップ調整ネジが後退し、回しにくくなります。アウターバレル、スライドを削ります。もしくはバレルスペーサの効果は限定的なので、ノーマルのままでもご満足いただけると思います。 インナーバレルにアクセスするときに使用するプレスは https://www.amazon.co.jp/dp/B0DMNVDB9H?ref=ppx_yo2ov_dt_b_fed_asin_title これを使っています。 接着剤は金属、シリコン対応のものをお願いします。 26.5　バレルスペーサの材質をPETG→PPACFに変更し、強度が別次元に向上しました。 組付け方法は https://www.ugo-a-serve.com に掲載してあります。 This set stabilizes the accuracy of the Maruzen M93R FS, a delicate and hidden gem of a gun. ① Original packing modification and silicone rubber insertion set By inserting silicone rubber into the screw-pressure packing, the hop-up effect is stabilized. When installing, please apply adhesive between the packing and the silicone rubber, and grease between the screw and the silicone rubber. When bonding the packing and silicone, it probably won't stick to the surface (if it does, that's a bonus), so bonding along a line is OK. Please ensure it can be fixed when pressed with the screw. If adhesive leaks to the side, wipe it clean. The M93R has a very tight clearance with the magazine, so the trigger may become heavy or stop returning. ② Barrel Spacer In the original design, the inner barrel retracts, the packing seals the nozzle, and air is released for firing. However, the sealing of the nozzle and the release of air occur almost simultaneously, making it too close to the target, resulting in unstable airflow to the BB. This spacer retracts the inner barrel 0.5 mm further than the original, stabilizing airflow to the BB and improving accuracy. It is prone to breaking if force is applied in the direction of the lamination lines. Even if it breaks, it will not affect its function. ③ Barrel Block Spacer In the original design, the barrel exit side is wobbly, resulting in an unstable trajectory. This spacer fixes the inner barrel at the barrel block side, stabilizing the trajectory. Please glue it inside the outer barrel, near the front of the shaft (5) in front of the chamber. ④ Domestic Inner Barrel The hop-up window is improved compared to the original, resulting in more stable hop-up. Because the inner barrel is set back by 0.5 mm, the hop-up adjustment screw will also be set back, making it difficult to turn. The outer barrel and slide will need to be filed down. Alternatively, since the effect of the barrel spacer is limited, you should be satisfied with the stock setup. The press used to access the inner barrel is: https://www.amazon.co.jp/dp/B0DMNVDB9H?ref=ppx_yo2ov_dt_b_fed_asin_title This is the one I use. Please use an adhesive that is compatible with metal and silicone. 26.5 The barrel spacer material has been changed from PETG to PPACF, resulting in a significant improvement in strength. Assembly instructions are available at: https://www.ugo-a-serve.com

繊細な隠れた名銃マルゼン M93R FSの命中精度を安定させます。 バレルブロックスペーサー 純正だと、バレル出口側がグラついて、弾道が安定しません。バレルブロック側でインナーバレルを固定し、弾道を安定させます。 アウターバレル内、チャンバー前のシャフト前(5)の前あたりに、接着してください。 インナーバレルにアクセスするときに使用するプレスは https://www.amazon.co.jp/dp/B0DMNVDB9H?ref=ppx_yo2ov_dt_b_fed_asin_title これを使っています。 接着剤は金属、シリコン対応のものをお願いします。 組付け方法は https://www.ugo-a-serve.com に掲載してあります。 This stabilizes the accuracy of the delicate, yet hidden gem, Maruzen M93R FS. Barrel Block Spacer With the stock setup, the barrel exit is wobbly, resulting in an unstable trajectory. This spacer fixes the inner barrel at the barrel block, stabilizing the trajectory. Apply adhesive to the area in front of the shaft (5) in front of the chamber inside the outer barrel. The press used to access the inner barrel is: https://www.amazon.co.jp/dp/B0DMNVDB9H?ref=ppx_yo2ov_dt_b_fed_asin_title This is the one I use. Please use an adhesive that is compatible with metal and silicone. Assembly instructions are available at: https://www.ugo-a-serve.com

繊細な隠れた名銃マルゼン M93R FSの命中精度を安定させます。 バレルスペーサー　 純正は、インナーバレルが後退して、ノズルをパッキンが塞ぎ、エアが出て発射しますが、実はパッキンをノズルが塞ぐのと、エアが出るのがほぼ同時、ギリギリすぎて、エアの弾へのかかりが安定しません。このスペーサーは、純正より0.5ミリインナーバレルをあらかじめ後退させて置く事で、エアの弾へのかかりを安定させ、命中精度を向上します。 積層の筋の方向に力をいれると、壊れやすいです。破断しても機能には影響ありません。 インナーバレルを0.5ミリ後退させておくため、ホップ調整ネジが後退し、回しにくくなります。アウターバレル、スライドを削ります。 インナーバレルにアクセスするときに使用するプレスは https://www.amazon.co.jp/dp/B0DMNVDB9H?ref=ppx_yo2ov_dt_b_fed_asin_title これを使っています。 接着剤は金属、シリコン対応のものをお願いします。 組付け方法は https://www.ugo-a-serve.com に掲載してあります。 This stabilizes the accuracy of the delicate, yet hidden, Maruzen M93R FS. Barrel Spacer In the stock configuration, the inner barrel retracts, the nozzle is sealed by the packing, and air is released for firing. However, the sealing of the nozzle and the release of air occur almost simultaneously, making the air's contact with the BB unstable. This spacer retracts the inner barrel by 0.5 mm compared to the stock configuration, stabilizing the air's contact with the BB and improving accuracy. Applying force in the direction of the laminated grain can easily cause breakage. Even if it breaks, it will not affect its function. Because the inner barrel is retracted by 0.5 mm, the hop-up adjustment screw will be retracted and harder to turn. The outer barrel and slide will be filed down. The press used to access the inner barrel is this one: https://www.amazon.co.jp/dp/B0DMNVDB9H?ref=ppx_yo2ov_dt_b_fed_asin_title Please use an adhesive that is compatible with metal and silicone. Assembly instructions are posted here: https://www.ugo-a-serve.com

繊細な隠れた名銃マルゼン M93R FSの命中精度を安定させるセットです。 ①バレルスペーサー　 純正は、インナーバレルが後退して、ノズルをパッキンが塞ぎ、エアが出て発射しますが、実はパッキンをノズルが塞ぐのと、エアが出るのがほぼ同時、ギリギリすぎて、エアの弾へのかかりが安定しません。このスペーサーは、純正より0.5ミリインナーバレルをあらかじめ後退させて置く事で、エアの弾へのかかりを安定させ、命中精度を向上します。 積層の筋の方向に力をいれると、壊れやすいです。破断しても機能には影響ありません。 ②バレルブロックスペーサー 純正だと、バレル出口側がグラついて、弾道が安定しません。バレルブロック側でインナーバレルを固定し、弾道を安定させます。 アウターバレル内、チャンバー前のシャフト前(5)の前あたりに、接着してください。 インナーバレルを0.5ミリ後退させておくため、ホップ調整ネジが後退し、回しにくくなります。アウターバレル、スライドを削ります。もしくはバレルスペーサの効果は限定的なので、ノーマルのままでもご満足いただけると思います。 インナーバレルにアクセスするときに使用するプレスは https://www.amazon.co.jp/dp/B0DMNVDB9H?ref=ppx_yo2ov_dt_b_fed_asin_title これを使っています。 接着剤は金属、シリコン対応のものをお願いします。 組付け方法は https://www.ugo-a-serve.com に掲載してあります。 This set stabilizes the accuracy of the Maruzen M93R FS, a delicate and hidden gem of a firearm. ① Barrel Spacer In the stock configuration, the inner barrel retracts, the nozzle is sealed by the packing, and air is released for firing. However, the sealing of the nozzle by the packing and the release of air occur almost simultaneously, making it too close to the target, resulting in unstable air contact with the BB. This spacer retracts the inner barrel by 0.5 mm compared to the stock configuration, stabilizing air contact with the BB and improving accuracy. Applying force in the direction of the laminated grain can easily cause breakage. Even if it breaks, it will not affect its function. ② Barrel Block Spacer In the stock configuration, the barrel exit side is wobbly, resulting in an unstable trajectory. This spacer fixes the inner barrel at the barrel block side, stabilizing the trajectory. Please glue it inside the outer barrel, near the front of the shaft (5) in front of the chamber. Because the inner barrel is set back by 0.5 mm, the hop-up adjustment screw will also be set back, making it difficult to turn. The outer barrel and slide will need to be filed down. Alternatively, since the effect of the barrel spacer is limited, you should be satisfied with the stock setup. The press used to access the inner barrel is: https://www.amazon.co.jp/dp/B0DMNVDB9H?ref=ppx_yo2ov_dt_b_fed_asin_title This is the one I use. Please use an adhesive that is compatible with metal and silicone.

マルゼン　M93R FS用の20ミリレールです。3Dプリンタ製になります。接着剤でスライド後部につけてください。製品には前後があります。サイト、銃は付属しません。ホップ調整用に長孔があいています。リアサイトをまたぐので、大きいです。 This is a 20mm rail for the Maruzen M93R FS. It is 3D printed. Please attach it to the rear of the slide with adhesive. The product has a front and back. Sights and gun are not included. There is an elongated hole for hop-up adjustment. It is large as it spans over the rear sight.

マルゼン　M93R用のストックアダプタです。20ミリレールがついています。 3Dプリンタ製になり、グラフェン入りのPETGなので、硬くて軽いです。銃は付属しません。 This is a stock adapter for the Maruzen M93R. It features a 20mm rail. It's 3D printed and made of graphene-infused PETG, making it hard and lightweight. The gun is not included.